Краткий обзор

Эффективный инструмент для успешной работы Оснащенный заменяемыми гибкими зондами и источниками освещения, 8-дюймовым сенсорным экраном и усовершенствованными функциями обработки изображений, видеоэндоскоп IPLEX GX/GT представляет оптимальный баланс универсальности, простоты и расширенных функциональных возможностей.

Эффективный инструмент для успешной работы

Оснащенный заменяемыми гибкими зондами и источниками освещения, 8-дюймовым сенсорным экраном и усовершенствованными функциями обработки изображений, видеоэндоскоп IPLEX GX/GT представляет оптимальный баланс универсальности, простоты и расширенных функциональных возможностей.

Эффективный инструмент для успешной работы

Мощный набор функций – в ваших руках!

Интуитивный сенсорный экран и кнопки быстрого доступа
Возможность установки прибора в удобном для оператора положении
Яркие и четкие изображения

Один инструмент для решения широкого спектра задач

Белый, ультрафиолетовый и инфракрасный спектры подсветки
Взаимозаменяемые зонды различных диаметров и длины
Прочная конструкция для работы в самых жестких условиях

Смотреть видео

Почувствуйте разницу

Яркий 8-дюймовый (203 мм) ЖК-экран позволяет получать четкие и контрастные изображения, обеспечивая быстрое и надежное обнаружение дефектов

	Точность движений благодаря всесторонней артикуляции зонда Технология артикуляции TrueFeel позволяет с высокой точностью управлять дистальным концом зонда, быстро и плавно направляя его к цели, а затем фиксировать в нужном положении. Легкое управление зондом позволяет снизить утомляемость оператора при длительной работе.

Точность движений благодаря всесторонней артикуляции зонда

Технология артикуляции TrueFeel позволяет с высокой точностью управлять дистальным концом зонда, быстро и плавно направляя его к цели, а затем фиксировать в нужном положении.

Легкое управление зондом позволяет снизить утомляемость оператора при длительной работе.

Удобные элементы управления

Широкий монитор отображает текущее изображение объекта и кнопки управления. Контроль функций осуществляется с сенсорного экрана, включая артикуляцию рабочей части (зонда). При работе в полноэкранном режиме, горячие клавиши на блоке управления предоставляют доступ к самым важным функциям.

Превосходное качество изображения – Эффективность контроля

Яркое освещение

Светодиодный источник света IPLEX GX/GT на 30% ярче по сравнению с предыдущей моделью (IPLEX RX), что облегчает контроль в больших и объемных полостях.

Яркое освещение (IPLEX RX/RT)

IPLEX RX/RT (предыдущая модель)

Яркое освещение (IPLEX GX/GT)

IPLEX GX/GT

Четкие изображения (IPLEX RX/RT)

IPLEX RX/RT (предыдущая модель)

Четкие изображения (IPLEX GX/GT)

IPLEX GX/GT

Четкие изображения

Видеоэндоскоп использует новый алгоритм подавления шумов для быстрого обнаружения дефектов в темных зонах.

Плавное видео 60 к/с

Высокая частота передачи кадров обеспечивает плавное и ровное воспроизведение изображения с движущимися объектами.

Плавное видео 60 к/с (IPLEX RX/RT)

IPLEX RX/RT (предыдущая модель)

Плавное видео 60 к/с (IPLEX GX/GT)

IPLEX GX/GT

Закладки	Высокое качество видео Параллельная запись статических изображений при записи видео Одним нажатием кнопки можно получить статическое фотоизображение, не прерывая запись видео. Закладки Возможность добавления закладок существенно экономит время, позволяя быстро находить отмеченные критические моменты в видеозаписи. Непрерывная видеосъемка* Вы никогда не пропустите важную информацию. Видеоэндоскоп автоматически записывает последние 30 минут контроля, даже если вы забыли нажать на кнопку записи. _{*Доступ. только с IPLEX GX; требуется карта micro SDHC}

Высокое качество видео

Закладки

Высокое качество видео

Параллельная запись статических изображений при записи видео
Одним нажатием кнопки можно получить статическое фотоизображение, не прерывая запись видео.

Закладки
Возможность добавления закладок существенно экономит время, позволяя быстро находить отмеченные критические моменты в видеозаписи.

Непрерывная видеосъемка*
Вы никогда не пропустите важную информацию. Видеоэндоскоп автоматически записывает последние 30 минут контроля, даже если вы забыли нажать на кнопку записи. _{*Доступ. только с IPLEX GX; требуется карта micro SDHC}

Мощный набор функций – в ваших руках! Видеоэндоскоп оснащен функцией сравнительных измерений, позволяющей определять размеры объектов с помощью опорного отражателя. Для более сложных трехмерных измерений дефектов в широком диапазоне углов обзора, добавьте опцию стерео-измерения.

Мощный набор функций – в ваших руках!

Видеоэндоскоп оснащен функцией сравнительных измерений, позволяющей определять размеры объектов с помощью опорного отражателя. Для более сложных трехмерных измерений дефектов в широком диапазоне углов обзора, добавьте опцию стерео-измерения.

	Создание отчетов за несколько минут Программное обеспечение InHelp ускоряет весь рабочий процесс, от выполнения контроля до создания отчета, существенно повышая эффективность работы. В видеоэндоскопе: создайте свою рабочую схему, чтобы оптимизировать процесс На ПК: создавайте отчеты, используя персонализированные шаблоны

Создание отчетов за несколько минут

Программное обеспечение InHelp ускоряет весь рабочий процесс, от выполнения контроля до создания отчета, существенно повышая эффективность работы.

В видеоэндоскопе: создайте свою рабочую схему, чтобы оптимизировать процесс
На ПК: создавайте отчеты, используя персонализированные шаблоны

Прочие характеристики Прочный и гибкий зонд из 4-х слойного материала PulsarPic для постоянной оптимизации изображений WiDER для контрастного сопоставления изображений Длительная работа в батарейном режиме (186 минут)

Прочие характеристики

Прочный и гибкий зонд из 4-х слойного материала
PulsarPic для постоянной оптимизации изображений
WiDER для контрастного сопоставления изображений
Длительная работа в батарейном режиме (186 минут)

Модульная конструкция

Взаимозаменяемые зонды и источники света

Модульная конструкция позволяет настроить видеоэндоскоп под любые задачи контроля

Доступны зонды диаметром 4 мм и 6 мм, и длиной до 10 м. Взаимозаменяемые источники света также позволяют использовать белый, ультрафиолетовый или инфракрасный свет.

Рабочая часть (зонд)

Диам. зонда 6,0 мм: длина 2,0 / 3,5 / 7,5 / 10 м
Диам. зонда 4,0 мм: длина 2,0 / 3,5 м

Источники света

Белый свет (стандарт): стандартный контроль
Ультрафиолетовый (УФ, опция): люм-контроль микротрещин
Инфракрасный (ИК, опция): наблюдение объектов в темных зонах

Зонды и модули освещения быстро и легко заменяются прямо на рабочем месте, минимизирует простои.

Белый свет

УФ-свет

Взаимозаменяемые зонды и источники света

Смотреть видео «Взаимозаменяемые зонды и источники света»

	Доступ к изображениям в онлайн-режиме для быстрого принятия решений Используя USB-адаптер Wireless LAN, можно предоставить коллегам общий доступ к изображениям во время контроля. Совместная работа нескольких специалистов позволит быстрее найти потенциальные проблемы, а также способы их решения. Приложение IPLEX Image Share от Olympus доступно в App Store для устройств с iOS.

Доступ к изображениям в онлайн-режиме для быстрого принятия решений

Используя USB-адаптер Wireless LAN, можно предоставить коллегам общий доступ к изображениям во время контроля. Совместная работа нескольких специалистов позволит быстрее найти потенциальные проблемы, а также способы их решения.

Приложение IPLEX Image Share от Olympus доступно в App Store для устройств с iOS.

Успешно прошел испытания: Прибор имеет степень герметизации IP65 (полная защита от проникновения пыли и струй воды) и отвечает требованиям военного стандарта США (MIL-STD). Прибор выдерживает: Падения с высоты 1,2 м Вибрации Дождь с ветром Пыль Высокую влажность Соляной туман Ледяной дождь Электромагнитную среду Взрывоопасную среду

Успешно прошел испытания:

Прибор имеет степень герметизации IP65 (полная защита от проникновения пыли и струй воды) и отвечает требованиям военного стандарта США (MIL-STD). Прибор выдерживает:

Падения с высоты 1,2 м
Вибрации
Дождь с ветром
Пыль
Высокую влажность
Соляной туман
Ледяной дождь
Электромагнитную среду
Взрывоопасную среду

	Четкость изображения в любых условиях контроля Специальный адаптер с капиллярами для отвода масла с линзы объектива видеоэндоскопа обеспечивает четкость изображения и непрерывную работу. Нет необходимости постоянно извлекать зонд для чистки.

Четкость изображения в любых условиях контроля

Специальный адаптер с капиллярами для отвода масла с линзы объектива видеоэндоскопа обеспечивает четкость изображения и непрерывную работу. Нет необходимости постоянно извлекать зонд для чистки.

Прочие характеристики Кнопки с подсветкой при работе в недостаточно освещенной среде Предупреждение о высокой температуре Видео-выход HDMI

Прочие характеристики

Кнопки с подсветкой при работе в недостаточно освещенной среде
Предупреждение о высокой температуре
Видео-выход HDMI

Применение

Технические характеристики

БАЗОВЫЕ ФУНКЦИИ

РАБОЧАЯ ЧАСТЬ (ЗОНД)

Модель		IV9420G	IV9435G	IV9620G	IV9635G	IV9675G	IV96100G
Рабочая часть (зонд)	Диаметр зонда	φ4,0 мм		φ6,0 мм
	Длина зонда	2,0 м	3,5 м	2,0 м	3,5 м	7,5 м	10,0 м
	Наружная оплетка	Высокопрочная вольфрамовая оплетка.
	Гибкость зонда	Равномерная жесткость		Рабочая часть Tapered Flex с переменной по длине жесткостью для обеспечения максимальной устойчивости зонда при введении
	Датчик температуры	2-х ступенчатый индикатор для сигнализации высокой температуры
Изгибаемая часть	Угол изгиба вверх/вниз/вправо/влево	130°		150°		120°	110°
	Механизм изгиба	Управление изгибом дистальной части TrueFeel, джойстиком с сервоусилением / Режим точного управления изгибом через меню сенсорного экрана
Приблизит. вес		0,99 кг	1,05 кг	1,06 кг	1,17 кг	1,47 кг	1,66 кг
Размеры (Ш x В x Г)		97 мм × 188 мм × 158 мм(без выступающих частей)
Освещение		Светодиодная подсветка

ОСНОВНОЙ БЛОК

Модель		IPLEX GX	IPLEX GT
Вес (с батареей)		1,77 кг
Размеры (Ш x В x Г)		241 мм × 190 мм × 70 мм (без выступающих частей)
Размеры кейса для транспортировки		375 мм × 525 мм × 243 мм Размер ручной клади большинства авиакомпаний.
Дисплей		8-дюймовый (203 мм) сенсорный ЖК-экран высокой четкости для работы при дневном освещении, 5-ти ступенчатая регулировка подсветки
Источник питания	Сеть переменного тока	100–240 В, 50/60 Гц (с адаптером перем. тока; прилагается)
	Батарея	10,8 В номинал., приблиз. (с батареей) Время работы от батареи: приб. 186 минут
Стандарт. видеосигнал на выходе	HDMI	Тип A HDMI 1.4
Гарнитура (вход микрофона/аудиовыход)		Мини-разъем CTIA ø 3,5 мм
Прямое изображение (онлайн)		Подсоедините USB-адаптер Wireless LAN к USB-разъему А
Взаимозаменяемость зонда		Возможно для всех моделей зондов	Только между зондами одной модели

ПРОГРАММНЫЕ ФУНКЦИИ

Функции изображения	Цифровое увеличение 5X, 16-ступенчатая регулировка яркости
Контроль усиления	4-ступенчатая регулировка усиления (Ручн., Авто, Wider1, Wider2)	Авто
Динамическое шумоподавление	Доступ.	-
Регулировка резкости	4-ступенчатая регулировка усиления	-
Регулировка насыщенности	3-модовая регулировка насыщенности цвета (однотонный, естественный, яркий)	-
Опции отображения текста	Заголовок из 30-символов.
Текст примечания	Отображение заголовка из 30 симв., марки и графического рисунка	-
Функции изображения	Изображение в режиме реального времени можно повернуть вправо-влево, вверх-вниз или развернуть на 180 град

ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ЗАПИСЬЮ

Носители информации	Стандарт.	SDHC (с прилагаемой картой памяти SDHC）
	Непрерывная запись	micro SDHC (рекомендованной модели). Включите функцию непрерыв. записи (ON)	-
Внутренняя память		Доступна (запись только статических фотоизображений)	-
Отображение текста		Увелич., яркость, дата/время, заголовок, оптический адаптер, логотип OLYMPUS и настройка системы
Отображение миниатюр		Сохраненные изображения могут быть отображены в виде миниатюр
Запись статических фотоизображений	Разрешение	H768 x V576 (пикселей)
	Формат записи	Формат сжатия: JPEG
Запись видео	Разрешение	H768 x V576 (пикселей)
	Формат записи	MPEG 4 AVC/H.264 соответствует базовому профилю. Совместим с Windows Media Player 12
	Частота кадров	60 к/с; 30 к/с

ФУНКЦИИ ИЗМЕРЕНИЙ

Функция сравнительных измерений

Использование известной длины для измерения длины объекта

ФУНКЦИИ СТЕРЕО-ИЗМЕРЕНИЙ

Расстояние	Расстояние между двумя точками ^*1	-
Точка-линия	Расстояние по перпендикуляру между точкой и заданной пользователем линией ^*1	-
Глубина/Высота	Расстояние по перпендикуляру между точкой и заданной пользователем плоскостью ^*1	-
Площадь/Линии	Измерение периметра и площади зоны ^*1	-

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Рабочая температура	Рабочая часть (зонд)	Воздух: от -25 °C до 100 °C; вода: от 10 °C до 30 °C
	Остальные компоненты	В воздухе: от -10 °C до 40 °C (с батареей)
		В воздухе: от -10 °C до 40 °C (с адаптером питания перем. тока и зарядом батареи)
Относительная влажность	Все компоненты	От 15 до 90%
Устойчивость к жидким агрессивным средам	Все компоненты	Допускается контакт с машинным маслом, светлыми нефтепродуктами и 5% соляным раствором.
Пыле- и водонепроницаемость	Рабочая часть (зонд)	Может работать под водой с установленным адаптером. Стерео измерения под водой невозможны. Серия IV94: возможно погружение на глубину до 3,5 м. Серия IV96: возможно погружение на глубину до 10 м.
	Остальные компоненты	IP65; работа под водой невозможна (аккумуляторный отсек и разъемы должны быть закрыты)

СООТВЕТСТВИЕ ВОЕННОМУ СТАНДАРТУ MIL-STD

Допустимые условия эксплуатации для данного прибора соответствуют требованиям MIL-STD-810G and MIL-STD-461G.

Тип		Метод
Устойчивость к вибрации		MIL-STD-810G, МЕТОД 514.7, Процедура I (общее испытание на виброустойчивость)
Устойчивость к ударам		MIL-STD-810G, МЕТОД 516.7, Процедура IV (испытание на ударопрочность при перевозке)
Водонепроницаемость		MIL-STD-810G, МЕТОД 506.6, Процедура I (испытание на водонепроницаемость под дождем и дождем с ветром)
Влажность		MIL-STD-810G, МЕТОД 507.6, Процедура II (ужесточенные условия)
Соляной туман		MIL-STD-810G, МЕТОД 509.6
Песок и пыль		MIL-STD-810G, МЕТОД 510.6, Процедура I (испытание в условиях пыльного вихря)
Обледенение		MIL-STD-810G, МЕТОД 521.4
Взрывоопасная атмосфера		MIL-STD-810G, МЕТОД 511.6, Процедура I (испытание на пригодность к работе во взрывоопасной атмосфере)
Электромагнитные помехи		MIL-STD-461G, RS-103 (тест на электромагнитную восприимчивость неэкранированных частей прибора)

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОПТИЧЕСКИХ АДАПТЕРОВ (ОБЪЕКТИВОВ)

Адаптер видеонаконечника 4,0 мм

		AT80D/FF-IV94G	AT120D/NF-IV94G	AT120D/FF-IV94G	AT100S/NF-IV94G	AT100S/FF-IV94G
Оптическая система	Поле зрения	80°	120°	120°	100°	100°
	Направление обзора	Прямое			Боковое
	Глубина поля *2	от 35 до ∞ мм	от 2 до 200 мм	от 17 до ∞ мм	от 2 до 15 мм	от 8 до ∞ мм
Дистальный конец	Наружный диаметр *3	φ4,0 мм
	Дистальный конец *4	19,0 мм			21,7 мм
Отвод масла с линзы видеоэндоскопа		Доступ.			ー

Адаптер видеонаконечника 6,0 мм

		AT40D-IV96G	AT80D/NF-IV96G	AT80D/FF-IV96G	AT120D/NF-IV96G	AT120D/FF-IV96G
Оптическая система	Поле зрения	40°	80°	80°	120°	120°
	Направление обзора	Прямое
	Глубина поля *2	от 200 до ∞ мм	от 9 до ∞ мм	от 35 до ∞ мм	от 2 до 200 мм	от 19 до ∞ мм
Дистальный конец	Наружный диаметр *3	φ6,0 мм
Дистальный конец	Дистальный конец *4	18,4 мм	18,9 мм	18,8 мм	18,9 мм	18,8 мм
Отвод масла с линзы видеоэндоскопа		Доступ.

		AT80S-IV96G	AT120S/NF-IV96G	AT120S/FF-IV96G	AT220D-IV76	AT100D/100S-IV76
Оптическая система	Поле зрения	80°	120°	120°	220°	100°/100°
	Направление обзора	Боковое			Прямое	Прямое/Боковое
	Глубина поля *2	от 15 до ∞ мм	от 1 до 25 мм	от 3 до ∞ мм	от 1,6 до ∞ мм	от 2,0 до ∞ мм
Дистальный конец	Наружный диаметр *3	φ6,0 мм			Φ8,4 мм	φ6,0 мм
Дистальный конец	Дистальный конец *4	24,2 мм			21,1 мм	29,5 мм
Отвод масла с линзы видеоэндоскопа		ー

Адаптеры для стерео-измерений (4,0 мм и 6,0 мм)

		AT50D/50D-IV94	AT50S/50S-IV94	AT60D/60D-IV96	AT60S/60S-IV96
Оптическая система	Поле зрения	50°/50°		60°/60°
	Направление обзора	Прямое	Боковое	Прямое	Боковое
	Глубина поля *2	от 5 до ∞ мм	от 4 до ∞ мм	от 5 до ∞ мм	от 4 до ∞ мм
Дистальный конец	Наружный диаметр *3	φ4,0 мм		φ6,0 мм
Дистальный конец	Дистальный конец *4	24,3 мм	28,4 мм	24,9 мм	31,3 мм

*1. Режим стереоизмерений требует активации (опция).
*2. Обозначает дистанцию просмотра с оптимальным фокусом.
*3. С установленным адаптером, зонд может проникать в отверстия диаметром 4,0 мм, 6,0 мм и 8,4 мм.
*4. Соответствует длине жесткого участка рабочей части в районе дистального конца.